Hay costumbres españolas que claramente, y con razón, sorprenden a quienes vienen de fuera: cenar a las diez, alargar una sobremesa durante horas o descubrir que un café con hielo son literalmente un café y un vaso con cubitos. Pero de vez en cuando también aparece alguna supuesta costumbre que los propios españoles desconocían que tenían.
Eso es lo que le ha ocurrido a una turista que ha explicado en TikTok algo que, según ella, se puede hacer en los supermercados españoles: abrir un producto, empezar a consumirlo mientras se hace la compra y llevar después el envase a la caja para pagarlo. Una práctica cotidiana, a juzgar por su explicación, que ha dejado bastante desconcertados a muchos usuarios españoles.
Una costumbre generalizada
La publicación de @martiivlds ha acumulado numerosas respuestas precisamente porque muchos usuarios niegan que se trate de una costumbre generalizada. "¿Qué dices, tía?", responde directamente uno de ellos.
En Directo al Paladar El ‘hermano mayor’ de Lidl aterriza en España: el gigante alemán con millones de productos que quiere competir con Amazon y AliExpress Otro se limita a preguntar quién le había contado aquello, mientras varios coinciden en una distinción bastante importante: que alguien pueda hacerlo no significa necesariamente que esté bien visto o que se habitual.
"En España es de mala educación, no lo hace nadie con la comida en el supermercado", asegura una usuaria. Otra pide directamente a quienes visiten el país que no adopten la práctica pensando que se trata de una tradición española. También hay quien sostiene que podrían incluso llamar la atención al cliente por hacerlo.
Entre las respuestas aparece, sin embargo, una excepción bastante reconocible: abrir una botella de agua cuando existe una necesidad inmediata, especialmente si se trata de un niño, y conservarla para pagarla después. "Cuando mi niño era pequeño y tenía sed le abría una botella de agua y luego la pagaba", recuerda una usuaria. Otros comentarios mencionan esa misma excepción, sobre todo durante los meses de calor.
La comida genera bastante menos consenso. "Por poder puedes hacerlo, mientras lo pagues. Pero, aparte de que no está bien visto, creo que ya tenemos una edad como para esperar a salir del supermercado", escribe otra persona.
Un comentario en inglés lo resume con bastante más retranca: "Técnicamente puedes, pero está mal visto salvo que tengas cinco años o menos". Cinco años, aparentemente, serían la frontera imaginaria entre una urgencia infantil y las ganas de abrir las patatas, en su caso unos urgentes arándanos, antes de llegar a caja.
Eso tampoco significa que nadie lo haga. Algunos participantes reconocen haber comido un pedazo de una barra de pan o haber bebido agua antes de pagar, mientras otro asegura que la práctica es "supercomún".
@martiivldsWhy wait? #spain #local #guiri #carrefour #mercadona
♬ original sound - Torrell Tafa
Lo que sugieren las respuestas es que no existe el consenso que sugiere el vídeo. Hay españoles que lo han hecho alguna vez y otros que lo consideran directamente de mala educación, pero la mayoría de comentarios aportados rechazan que consumir tranquilamente la compra antes de pasar por caja sea una normalidad española.
Viajar sirve precisamente para descubrir pequeñas diferencias culturales, aunque a veces también ocurra el fenómeno inverso: que alguien explique a los habitantes de un país una tradición que ellos mismos no sabían que practicaban, o sea: algo prácticamente inventado. En este caso, el debate abierto deja una recomendación bastante sencilla: salvo sed urgente o niño impaciente, esperar unos minutos hasta pasar por caja parece ahorrarse unas cuantas miradas.
Foto | Pexels: Magda Ehlers y @martivllds/Tik Tok
- La noticia Una turista asegura que en España es completamente normal abrir la comida antes de pagar y le responden: “Solo si tienes cinco años y no puedes esperar” fue publicada originalmente en Directo al Paladar por Joana Costa .
